قاموس المصطلحات

مصطلحات التجارة وأسماء خدمات XORA GLOBE بكلمات بسيطة.

تعريفات قصيرة لأكثر المصطلحات التي يقابلها المشترون والمصدّرون، وللأسماء التي تستخدمها XORA GLOBE لخدماتها. دليل من XORA GLOBE، القاهرة.

أسماء خدمات XORA GLOBE

XPORTEX
XPORTEX هو عمود التجارة في XORA GLOBE. يربط المشترين في أفريقيا والخليج بمصنّعين مصريين موثوقين، ويساعد هؤلاء المصنّعين على التصدير.
XDEVELOPMENT
XDEVELOPMENT هو العمود الرقمي والاستشاري في XORA GLOBE. يشمل المواقع والمتاجر الإلكترونية وتحسين محركات البحث وتطبيقات الموبايل والهوية التجارية للشركات التي تريد النمو.
XTRADE
XTRADE هو عمود التجارة المحلية في XORA GLOBE. ينطلق قريبًا.
XSOURCE
XSOURCE هي خدمة طلب التوريد المجانية من XORA GLOBE. يصف المشتري ما يحتاجه، وتطابقه XORA GLOBE مع مصنّعين مصريين موثوقين. بدون أي التزام.
XPROCURE
XPROCURE هو مكتب المشتريات الخارجي من XORA GLOBE في مصر. مدير تجاري مخصّص يبحث عن المورّدين ويتحقّق منهم ويديرهم نيابةً عن المشتري.
XVISIT
XVISIT هي خدمة رحلات التوريد من XORA GLOBE. تنظّم زيارات المصانع في مصر والاجتماعات المرتّبة مسبقًا ولوجستيات الرحلة.
XPLORE
XPLORE هو تقييم الجاهزية للتصدير من XORA GLOBE للمصانع. يوضّح أين تقف الشركة اليوم وما الذي تحتاجه لتكون جاهزة للتصدير.
XSTUDY
XSTUDY هي خدمة دراسات السوق من XORA GLOBE. دراسة لسوق مستهدف واحد: الطلب والمنافسون واللوائح وطريقة الدخول.
XMATCH
XMATCH هي خدمة مطابقة المشترين من XORA GLOBE. تعرّف المصنع على مشترين مؤهّلين لمنتجاته.
XDEAL
XDEAL هي خدمة إدارة الصفقات من XORA GLOBE. تدعم المصنع في التفاوض والمستندات واللوجستيات حتى شحن الطلب.
XGROW
XGROW هي خدمة نمو التصدير المستمر من XORA GLOBE. تواصل دائم مع المشترين وبناء فرص تصدير جديدة شهرًا بعد شهر.
XELITE
XELITE هي خدمة إدارة التصدير المخصّصة من XORA GLOBE. فريق مخصّص ينفّذ خطة نمو تصدير حصرية للمصنع.

مصطلحات تجارية شائعة

شروط التسليم الدولية (إنكوترمز)
الإنكوترمز هي شروط تجارية موحّدة تصدرها غرفة التجارة الدولية. كل شرط يحدّد من يدفع النقل والتأمين والتخليص الجمركي، البائع أم المشتري، ومتى تنتقل المخاطر من أحدهما إلى الآخر. الإصدار الحالي هو إنكوترمز 2020.
EXW (تسليم المصنع)
في شرط EXW يضع البائع البضاعة تحت تصرّف المشتري في مقرّه. المشتري يرتّب ويدفع كل ما بعد ذلك: التحميل وتخليص التصدير والنقل والتأمين والاستيراد. هو الشرط الذي يحمّل المشتري أكبر قدر من المسؤولية.
FOB (التسليم على ظهر السفينة)
في شرط FOB يخلّص البائع البضاعة للتصدير ويحمّلها على السفينة في ميناء الشحن المتّفق عليه. تنتقل المخاطر إلى المشتري بعد تحميل البضاعة على السفينة. المشتري يدفع الشحن البحري والتأمين. يُستخدم FOB للنقل البحري والنهري فقط.
CFR (التكلفة وأجور الشحن)
في شرط CFR يدفع البائع الشحن البحري حتى ميناء الوصول المتّفق عليه. لكن المخاطر تنتقل إلى المشتري بعد تحميل البضاعة على السفينة في ميناء الشحن. التأمين اختيار المشتري وعلى حسابه.
CIF (التكلفة والتأمين وأجور الشحن)
شرط CIF مثل CFR مع إضافة واحدة: البائع يشتري أيضًا تأمينًا للرحلة البحرية. القاعدة تشترط الحدّ الأدنى من التغطية فقط، لذلك يطلب المشترون غالبًا تغطية أوسع. تنتقل المخاطر إلى المشتري بعد تحميل البضاعة على السفينة في ميناء الشحن.
DAP (التسليم في المكان المحدّد)
في شرط DAP يسلّم البائع البضاعة في مكان متّفق عليه في بلد المشتري، جاهزة للتفريغ. البائع يتحمّل تكلفة النقل ومخاطره حتى ذلك المكان. المشتري يتولّى تخليص الاستيراد والرسوم والضرائب.
الاعتماد المستندي (L/C)
الاعتماد المستندي تعهّد مكتوب من البنك بالدفع للبائع نيابةً عن المشتري، عندما يقدّم البائع المستندات المذكورة في الاعتماد. يحمي الطرفين: البائع يعرف أن الدفع مضمون، والمشتري يعرف أن الدفع لا يتم إلا مقابل المستندات المتّفق عليها.
شهادة المنشأ
شهادة المنشأ مستند يذكر البلد الذي صُنعت فيه البضاعة. تستخدمها الجمارك لتحديد الرسوم المطبّقة، بما فيها أي رسوم مخفّضة بموجب اتفاقية تجارية.
البند الجمركي (HS code)
البند الجمركي هو الرقم الذي يصنّف المنتج لدى الجمارك. أول ستة أرقام مأخوذة من النظام المنسّق لمنظمة الجمارك العالمية وهي واحدة في أغلب الدول. ثم تضيف كل دولة أرقامها الخاصة.
الحد الأدنى للطلب (MOQ)
الحد الأدنى للطلب هو أقل كمية يقبلها المصنع في الطلب الواحد. يُحدَّد غالبًا لكل منتج أو مقاس أو لون، ويُذكر في التصدير عادةً بالبالتات أو الحاويات.
الفاتورة المبدئية
الفاتورة المبدئية فاتورة أولية يرسلها البائع قبل تأكيد الطلب. توضّح البضاعة والكميات والشروط وتفاصيل التسليم، ليتمكّن المشتري من اعتماد الطلب أو ترتيب الدفع أو طلب إذن الاستيراد.
بوليصة الشحن (B/L)
بوليصة الشحن مستند يصدره الخط الملاحي عند استلام البضاعة على السفينة. هي إيصال بالبضاعة، ودليل على عقد النقل، والمستند الذي يحتاجه المشتري لاستلام البضاعة في ميناء الوصول.
قائمة التعبئة
قائمة التعبئة تصف طريقة تعبئة الشحنة: عدد الطرود ومحتوى كل طرد والأوزان والأبعاد. تستخدمها الجمارك وشركة النقل والمخزن لمراجعة البضاعة.
تكلفة الوصول
تكلفة الوصول هي التكلفة الإجمالية للمنتج بعد وصوله إلى المشتري. تضيف إلى ثمن البضاعة الشحن والتأمين والرسوم الجمركية والضرائب والمناولة. هي الرقم الذي تُقارَن به العروض القادمة من مصادر مختلفة.
الفحص قبل الشحن
الفحص قبل الشحن مراجعة للبضاعة قبل خروجها من المصنع أو الميناء. يقارن المفتّش الكمية والجودة والتعبئة والعلامات بما ورد في الطلب. بعض الدول المستوردة تشترطه قانونًا.
وكيل المشتريات
وكيل المشتريات شخص أو شركة تبحث عن المورّدين في بلد آخر نيابةً عن المشتري. يحدّد المصنّعين ويتحقّق منهم ويقارن العروض ويتابع الطلب حتى الشحن. XORA GLOBE تقوم بذلك للمشترين في أفريقيا والخليج عبر XSOURCE.
منطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية (AfCFTA)
هي اتفاقية تجارية بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي. هدفها تخفيض الرسوم على البضائع المتبادلة بين الدول الأفريقية. مصر عضو فيها.
الكوميسا (COMESA)
الكوميسا هي السوق المشتركة لشرق وجنوب أفريقيا، تكتّل تجاري إقليمي لدول أفريقية له منطقة تجارة حرة خاصة به. مصر عضو فيها.
منطقة التجارة الحرة العربية الكبرى (GAFTA)
هي اتفاقية تجارية بين الدول الأعضاء في جامعة الدول العربية. مصر عضو فيها.

هذه التعريفات دليل عام وليست استشارة قانونية. قواعد الإنكوترمز® تصدرها غرفة التجارة الدولية؛ راجع دائمًا النص الرسمي الساري لعقدك.

لديك طلب توريد؟ أخبرنا بما تبحث عنه.

رسالة واحدة تكفي — أخبرنا بما تشتريه، ونربطك بموردين مصريين موثوقين.

أخبرنا بما تريد توريده — مجانًا